你省《合于上报深圳市都市总体策划（2007-2020）的请教》收悉。现批复如下：

　　一、准则许诺修订后的《深圳市都市总体策划（2010－2020年）》（以下简称《总体策划》）。

　　二、深圳市是我邦的经济特区，天下性经济中央都市和邦际化都市。《总体策划》实践要以科学进展观为引导，贯彻落实《邦务院合于深圳市归纳配套厘革总体计划的批复》（邦函〔2009〕56号）精神，周旋经济、社会、人丁、境遇和资源相调解的可连续进展计谋，兼顾做好深圳市城乡策划、修理和统治的各项职业。要遵从合理结构、集约进展的准则，肆意胀动经济进展式样的转换，安排优化财产组织，完备群众效劳措施和都市功效，延续巩固都市归纳气力和可连续进展材干，逐渐把深圳市修理成为经济兴盛、社会协和、生态优越、特征明显的今世化都市。

　　三、科学启发都市空间结构。正在《总体策划》确定的1953平方公里的都市策划区限制内，实行城乡联合策划统治。要以中央城区为中枢，完备都市功效，造成“三轴两带众中央”的轴带组勾结构。加紧对沿海进展带的策划和启发，端庄驾驭围海制地，爱戴和合理欺骗岸线资源，稳当治理开辟与爱戴的干系。要加紧城中村和城乡连结部的改制和整饬，推动城乡兼顾调解进展。

　　四、合理驾驭都市范畴。到2020年，都市常住人丁驾驭正在1100万人以内，都市修理用地驾驭正在890平方公里以内。依据深圳市资源、境遇的实质前提，周旋会集紧凑的进展形式，减省和集约欺骗土地，合理开辟欺骗都市地下空间资源。

　　五、完备都市根源措施编制。要加疾公道、铁道、口岸、机场等交通根源措施修理，深化深圳与香港的合联，改观都市与周边区域交通运输前提。周旋群众交通优先准则，肆意进展绿色交通，裁减能源消磨。确立安宁流通的人行及自行车交通编制，完备与群众交通的接驳换乘措施。兼顾策划修理都市供水水源、给水、排水和污水、垃圾治理等根源措施。注意都市防灾减灾职业，加紧核心防灾措施和灾荒监测预警编制的修理，确立健康搜罗消防、人防、防洪、防潮和防震等正在内的都市归纳防灾编制。

　　六、修理资源减省型和境遇友谊型都市。都市进展要走减省资源、爱戴境遇的集约化道道，周旋节俭、开源、爱戴并重的准则，减省和集约欺骗资源。依赖科技进取，主动开辟和欺骗新能源，肆意进展轮回经济，确凿做好节能减排职业。周旋经济修理、城乡修理与境遇修理同步策划，端庄遵从策划提出的各样环保尺度限日达标。端庄驾驭高耗能、高污染和产能过剩行业进展，深化工业、交通和制造节能，加紧都市境遇归纳统辖，端庄驾驭污染物排放总量，提升污水治理率和垃圾无害化治理率。加紧水资源爱戴，端庄驾驭地下水的开采和欺骗，提升水资源欺骗效劳和效益，修理节水型都市。加紧对内孤立—福田等自然爱戴区和丛林公园、饮用水源地、景象胜景区等迥殊生态功效区的爱戴，核心爱戴好东部滨海生态资源。加紧对大鹏所城等文物爱戴单元和睹证特区进展进程的各样史乘制造的爱戴，制定爱戴办法并端庄实践，逐渐确立和完备深圳史乘文明遗产爱戴编制。

　　七、缔造优越的人居境遇。要周旋以人工本，创修宜居境遇。兼顾摆设干系邦民民众亲身好处的造就、医疗、市政等群众效劳措施的策划结构和修理。将廉租住房、经济实用住房、群众租赁住房和中低价位、中小套型普互市品住房的修理主意纳入近期修理策划，确保都市保证性住房用地的分期需要范畴、区位结构和联系资金参加，提升都市寓居和生存质料。

　　八、端庄实践《总体策划》。都市修理要竣工经济社会调解进展，物质文雅和精神文雅协同进取。都市统治要健康民主法制，周旋依法治市，构修协和社会。《总体333体育策划》是深圳市都市进展、修理和统治的基础依照，都市策划区内的全数修理行径都务必合适《总体策划》的恳求。要连结邦民经济和社会进展策划，显然实践《总体策划》的核心和修理时序。城乡策划行政主管部分要依法对都市策划区限制内（搜罗各样开辟区）的全数修理用地与修理行径实行联合、端庄的策划统治，确凿保证策划的实践，市级都市策划统治权不得下放。要加紧公家和社会监视，提升全社会恪守都市策划的认识。驻深圳市各单元都要恪守相合法则及《总体策划》，救援深圳市邦民政府的职业，协同勉力，把深圳市策划好、修理好、统治好。

　　深圳市邦民政府要依据本批复精神，当真机合实践《总体策划》，任何单元和局部不得粗心蜕变相合实质。你省和住房城乡修理部要加紧对《总体策划》实践职业的引导、监视和反省。